At 2 p.m. today and tomorrow at Cleveland Museum of Art, Cleveland Institute of Music’s Opera Theater program presents a special newly commissioned arrangement of Nico Muhly’s Dark Sisters, a 2011 opera about "a woman’s attempt to escape from an oppressive religious sect."